善心是让他人快乐的关键要素

佛教科學
Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『国际西藏邮报2017年7月18日达兰萨拉报导』印度努布拉谷地区 -「善心」和「关怀他人」是让他人快乐的关键要素,即使你所居住的社区也会更快乐;2017年7月14日星期五上午在桑丹林寺,达赖喇嘛尊者向成千上万信眾发言,并鼓励他们多加了解负面情绪的缺点,以及正面情绪的好处,如爱与情感。

尊者说,佛教这种完整的教学向北扩展到蒙古,现在分為内蒙古和外蒙古,甚至与俄罗斯境内的布里亚特、卡尔梅克和图瓦共和国相关,当然也遍及整个喜马拉雅地区,而我们把这种传统保存千年之久。」

「我已垂垂老矣,遇到来自世界各地的人们,内在负面情绪,如同愤怒、仇恨、傲慢和竞争等,这是扰乱人们心思,让他们不开心。所以,我们需要多多了解这种负面情绪的缺点,以及正向情绪的好处,如爱与感情。我们不需要信仰宗教,而是学习心灵运作,以及运用推理和逻辑来解决我们的情绪问题,这才是有帮助的。这就是為什麼那烂陀大师的论著与当今世界息息相关的原因。」尊者说。

在努布拉谷的几天期间,尊者以藏语给予教授,偶尔夹杂英语,但尊者的话语由洛桑唐旺博士翻译成拉达克方言传讲。罕见的是,尊者作出广泛的解释,然后鼓励洛桑唐旺博士进行归纳总结。

回顾进入流亡的早期年代,尊者提及如何鼓励主要专注在密宗仪轨的尊胜寺(Namgyal Monastery),下密院(Gyumey)和上密院(Gyutö),讲授佛法课程。同样,儘管在西藏、尼僧不学习佛教经论,但他也鼓励尼僧学习。直接的结果是,去年冬天,20名尼僧被授予格西玛学位,对他们经歷20多年的严密学习赋予肯定。

尊者最后澄清说,关于教授宗喀巴大师的「缘起讚」,是来自他的老师甘丹赤巴日宗仁波切的请求。

在与会者眾之间看到兰登(Lamdon)学校的孩子们,传授「文殊菩萨礼讚文」,并告诉孩子们,当他还是孩子的时候,每天都要持诵三遍,同时要求孩子们也要这样做。接著口传文殊菩萨心咒。

这一天,是尊者访问努布拉山谷的最后一天,尊者告诉信眾们,他想引导大家生起菩提心。尊者说:「如果你有一颗善心,而且时时关怀他人,你一定会很开心,而你们所居住的社区也会更快乐。大家下次再见。」