丹麥學生在印度翻修西藏烈士紀念碑

Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『國際西藏郵報2018年4月9日台北編譯報導』為展現聲援,一支22丹麥志工團隊與一個西藏非政府組織 (NGO) 合作,正在翻修喜馬偕爾邦達蘭薩拉藏傳佛教主寺附近知名的西藏烈士紀念碑。

「西藏希望中心」(Tibet Hope Center)董事長旦都(Damdul)表示,「我們正與丹麥大學的一群學生合作,他們將在這裡停留三個星期。他們工作主要是獲得對西藏文化的理解。藉此,他們能夠更了解藏人文化和其生活方式。這支團隊中的幾個學生,正在整修西藏烈士紀念碑,而有些學生則是參訪學校進行教學活動。」

一支來自丹麥學院的22名丹麥青年志工團隊和西藏非政府組織「西藏希望中心」,正採取行動、促進跨文化理解。

丹麥志工拉沙說,「我正在西藏社區從事志工服務。這個專案對藏民來說意義重大。我們透過這個專案與西藏希望中心聯繫之下,獲得這個機會。這將是讓我們永遠無法忘懷的經歷。」

「從有念頭想要幫助藏人以來,而現在我們正在這樣做。我們希望向西藏人民表示支持,因為我們非常同情他們所經歷的一切。」來自丹麥另名志工學生希亞說。

居住在印度的藏人經常提出中共嚴重侵犯人權的問題,以及藏人的自焚抗議潮,最重要的是,1949年中共非法佔領西藏。

語言翻譯

afsqarhyazeubebgcazh-CNcsdanlenettlfifrglkadeelhtiwhihuisidgaitjakolalvltmkmsmtnofaplptrorugdsrskslesswsvthtrukurvicyyi