炉霍寺

Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『國際西藏郵報2022年1月10日達蘭薩拉報導』中國當局拘留了至少10名來自西藏東部康區爐霍縣的藏人,因他們表示拒絕摧毀一座高達99英尺的佛像和或配合中國當局拆除佛像。

據可靠消息,中國當局至少拘留了10名來自西藏東部康區爐霍縣的藏人,原因是最近拆除了佛像時,這些藏人表示拒絕摧毀佛像,其中一些人在拘留期間受到了酷刑和虐待。

被中國當局拘留的人是爐霍寺的堪布(住持)巴嘎、爐霍寺的司庫尼瑪、紮西多吉和尼瑪,他們都是爐霍寺的僧人、次仁桑珠和卓巴,以及來自爐霍縣一個村莊的拉姆央吉,由於中國的嚴格監控和來自西藏的資訊停止,其他被拘留者的名字無法確認。其他資訊,包括被拘留者的現狀和下落,仍然不明。

消息人士還說,西藏爐霍縣一座高達99英尺的佛像和45個祈福輪被中國當局徹底毀壞後,中國當局又在爐霍縣拆除了一尊三層樓高的傑尊強巴貢布(Maitreyanatha)佛像。

根據本報之前的報告,西藏爐霍縣一座高達99英尺的佛像和45個祈福輪被中國當局摧毀。儘管當地藏人具有建造巨型佛像的法律檔,但中國當局在佛像建成6年後將其拆除。

該佛像於2015年10月5日完成建設,由西藏康區爐霍縣當地藏人出資400萬元人民幣;建造佛像是為了防止饑荒、戰爭和火、水、土、氣的災難。

消息人士還說,2021年11月,中共當局摧毀爐霍寺院的學校;該校有一百多名學生,有五十個房間,教授藏語、佛教、英語和漢語。

過去70年裡,政治壓迫、社會歧視、經濟邊緣化、環境破壞和文化同化持續不斷,特別是由於中國人向西藏移民,加劇了被佔領西藏人民的強烈怨恨。

中國共產黨、極權主義國家於1949年開始入侵西藏,並于1959年完全佔領西藏這個國家。此後,超過120萬人(占全國600萬人口的20%)因中國的入侵和佔領而直接死亡。此外,西藏六千多座宗教寺院、廟宇和聖地中,超過99%被搶劫或摧毀,導致數十萬部神聖的佛教經書被摧毀。

1949年之前,西藏是喜馬拉雅山上的一個獨立國家,與世界其他地區幾乎沒有聯繫。它作為一個豐富的文化寶庫而存在--這是藏族人的統一主題--就像他們自己的語言、文學、藝術和世界觀一樣,是在高海拔地區、惡劣的條件下生活,與環境平衡發展起來的獨立國家。

 

語言翻譯

afsqarhyazeubebgcazh-CNcsdanlenettlfifrglkadeelhtiwhihuisidgaitjakolalvltmkmsmtnofaplptrorugdsrskslesswsvthtrukurvicyyi