Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『國際西藏郵報2023年2月18日達蘭薩拉報導』 在布魯塞爾舉行的第38輪歐盟-中國人權對話上,歐盟敦促中國調查並停止侵犯人權和國際法的行為,對非法拘留、強迫失踪、酷刑和虐待的案件表示關注。歐盟也呼籲中國立即釋放西藏政治犯,包括果喜饒嘉措、仁欽慈誠和扎西多傑。

2023年2月17日,歐盟-中國人權對話第38次會議在布魯塞爾舉行。來自歐盟和中國的代表討論了人權問題,歐盟對中國持續限制行使基本自由、使用強迫勞動、限制正當程序權利和缺乏司法獨立性表示嚴重關切。會談過程中,歐盟強調維吾爾族、藏族和全國各地的宗教、民族和語言少數群體的特別脆弱處境。

歐盟在一份聲明指出,「中國和歐盟同意在全球和國內充分實現經濟、社會和文化權利的重要性。歐盟強調,這種實現應在與公民和政治權利平等的基礎上進行,並回顧說,人權,無論是公民、文化、經濟、政治還是社會權利,對於保護人類尊嚴都是同樣重要和同樣必要的。歐盟還重申,充分尊重人權是實現可持續和包容性發展、經濟增長和繁榮的前提條件。」

在對話中,歐盟提出在中國,特別是在新疆、西藏地區、內蒙古和香港對人權維護者、律師和記者的壓制問題。歐盟敦促中國調查並製止侵犯人權和國際法的行為,對非法拘留、強迫失踪、酷刑和虐待的案件表示關切。歐盟提到了幾個個案,並呼籲中國立即釋放那些未經適當程序而被拘留的人,包括西藏政治犯果喜饒嘉措、仁欽慈誠和扎西多傑

語言翻譯