中国在西藏科学考察的真正动机?

Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『国际西藏邮报2017年6月26日达兰萨拉报导』中国啟动4000米高的青藏高原第二次科学考察,受到印度媒体的广泛关注,担心中国扩大研究范围,以应对有争议的中巴经济走廊(CPEC) 。这次考察,官方提出的理由是研究过去几十年来,该地区的气候变化和环境变化。

据媒体报导,印度立即向中国提出抗议,允许中国科学院科学家藉由通过巴勒斯坦佔领的克什米尔(PoK)时途经印度中巴经济走廊(CPEC),挑动两个对手国家之间的敏感性。该地区包括喀喇崑崙 (Karakoram)山脉,包括锡亚琴冰川(Siachen glacier)。

据中共官媒的报导,此次科考将持续五到十年,色林错江湖源是首个考察区域。未来一个多月内,中科院将组织科研人员百余人,从冰川与环境变化、湖泊与水文气象、生物与生态变化、古生态和古环境等4个方面,对长江源头区域和西藏最大湖泊色林错区域进行观测研究。上世纪七十年代到九十年代,中国首次对青藏高原地区进行综合性科学考察,涵盖地质构造、古生物、地球物理、气候与动植物研究等50多个专业,获得大量一手资料,填补了青藏高原研究中的诸多空白。

据中共官媒报导,「近年来,青藏高原资源环境已发生巨大变化,需要通过综合科学考察提出应对方案。」中国科学院院士、中科院青藏高原研究所所长姚檀栋说,「如果说第一次综合科考是一场‘大发现科考’,那麼这次科考则重在观察变化。」此次江湖源综合科考协调组组长、中科院研究员徐柏青表示,近年来,高原变暖变溼成為趋势。此次科考的核心任务之一,便是观测暖溼化对高原及周边生态环境带来的影响,评估其利弊,提出合理的资源保护与开发建议。 此外,考察还将為在色林错地区建立国家公园和西藏经济社会长期发展提供科学基础数据和建议。据了解,除了江湖源,此次青藏高原综合科考还确定了河湖源、中巴走廊、南亚通道等重点考察区域。

不过,这项举动虽然颇具正面意义,但必须想想中国上一回的考察,接著便是西藏自然资源在这三十多年来持续不断地遭到开採。中国基于城市工业模式的快速发展政策,对脆弱的高原生态系统造成严重破坏,对严重改变高原自然水文状况带来严重的威胁,剥夺西藏自然资源的同时,也剥夺了西藏人民的土地管理权。

上一次的科学考察结果,有助于中国共產党更加了解西藏高原的地质和自然丰富度,然后系统性的开发利用;完全不考虑西藏脆弱生态系统的稳定性。西藏在1959年拥有2520万公顷的森林,到了1985年只剩下1357万公顷,足足消退了46%。西藏大规模砍伐森林、开採和加强农业集约化,加速了土壤的侵蚀与破坏。1998年,由于江泽民下令,在青藏高原猖獗的森林砍伐,导致长江洪灾,造成数千人死亡,以及巨大经济损失。西藏的滥砍滥伐也是1990年代以来,造成经常困扰孟加拉严重洪水的主因。

上次考察期间所进行的地质调查显示,铜、铬、金、铁等重要矿藏;中国和其他外国矿业最感兴趣的四种矿物。这些分别在青藏高原各地进行不同程度的开採。近几年来,中国政府对此展现出更大的兴趣,也投资了锂矿的开採,锂矿是全球行动式电子设备供电的关键组成部分。

这些金属矿井通常靠近河流。西藏大部分的矿工都是中国人,不考虑当地的环境和宗教意义,大肆开採。西藏东部的比如县,拉萨北边的一处牧区;2013年,藏人為保护圣山免受採矿所伤,发起抗议,但也遭到残酷的镇压。 2014年西藏东部炉霍的抗议活动,至少造成一人死亡。2013年,西藏东部康巴地区玉树县的一次抗议採矿活动中,武警开枪扫射。随著近期公佈了西藏3000多个潜在採矿点和许多珍贵矿藏,再加上中共矿业和地方幹部的态度保持不变,未来恐将发生更多的抗议活动。

為了实现其可再生能源產出超过15%的野心目标,中国已经转向遏制西藏丰富的淡水河流系统。中国电力建设集团总经理晏志勇在2011年接受採访时表示:「西藏大部分水电将全部用于全国的能源需求。」然实,中共第二次科学考察应该收集关于西藏高原建设水坝对于生态长期影响的报告。

这些水坝改变河流的流向,创造新的湖泊,严重干扰当地的生态系统,尤甚在下游產生明显的影响,包括泥沙流动阻断农田的肥沃。除了全球气候变化外,採矿、筑坝、森林砍伐等工业项目导致西藏冰川快速消融。中国目前正在西藏进行大面积的跨流域和跨河输水工程,有可能对高原脆弱的生态系统造成进一步破坏。中国计划在西藏高原建设近百座水坝,并将多项引水工程投入到中国北部和东部地区;这些项目,将破坏南亚和东南亚数亿人口已吃紧的供水量。

因此,气候变化和生态枯竭对青藏高原的影响不是区域性的,而是全球性的问题。科学家、以及各受影响地区的政府和当地人民之间的合作至关重要。达赖喇嘛尊者强调,要提高人们对危机的认识,以及中国科学家和生活在土地上的西藏人民的重要作用。尊者花了数十年时间倡导保护西藏高原,并促成西藏环境观察等组织的建立。

该组织特别高度重视达赖喇嘛尊者提出将西藏当成「和平地带」的建议,希望「人性与自然和平与平衡共处」。在与美国外交官的会晤中,尊者表示,西藏受到气候变化更直接的影响,而不是政治。尊者提及他非常关注「融化冰川,森林砍伐和採矿对水资源严重污染的影响」。

語言翻譯