理塘某座寺院。照片:TPI

Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『國際西藏郵報2021年9月16日達蘭薩拉報導』來自西藏東部康區理塘縣的20多名藏人,因慶祝西藏精神領袖達賴喇嘛尊者的86歲生日,進而遭到中共當局逮捕。

根據可靠消息來源,中國當局在2021年7月裡,西藏精神領袖十四世達賴喇嘛尊者的生日前後,在理塘縣拘留了15名藏傳佛教僧眾和10多名藏人。

消息人士稱:「中國地方當局在2021年7月6日達賴喇嘛尊者生日前後,拘留了理塘寺的15名僧人和理塘縣的10多名當地藏人,其中大部分是寺院的資深僧人,他們來自理塘的游牧地。」

該消息人士繼續補充:「中國政府禁止在西藏(包括理塘)慶祝達賴喇嘛尊者的生日,然而西藏人民每年仍秘密地慶祝尊者的生日。雖然僧人被拘留的原因不明,但當地藏人說可能是因為慶祝達賴喇嘛尊者的生日,並與西藏境外藏人談論西藏問題。」

另一名藏人告訴本台:「這些被拘留的藏人在2021年7月6日達賴喇嘛尊者生日之前和期間,在社交媒體(微信)上發佈和傳播達賴喇嘛尊者的照片。隨後,遭到中國地方當局逮捕,並將他們拘留了20多天。在拘留期間,這些藏人遭到中國當局的毆打,其中大多數人現在已經獲釋。」

消息人士最後提及:「不僅在理塘和溫波,而且在西藏的許多地方,中國當局指控那些保有達賴喇嘛尊者照片的藏人,並以擁有槍支武器的人相同的罪名定罪。」

語言翻譯