联合国人权专员质问中共驱强拆与驱逐西藏喇荣佛学院与亚青寺僧尼

大規模驅逐喇榮五明佛學院(Larung Gar)和亞青寺(Yachen Gar)僧、尼,拆除喇榮佛學院週邊住房。

國際新聞
Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

『國際西藏郵報2017年3月2日達蘭薩拉報導』日內瓦 - 六名調查侵犯人權行為的聯合國專家罕見地齊聲譴責中國驅逐西藏主要宗教聖地僧尼的行為。

聯合國人權理事會第三十四屆會議前夕,聯合國人權理事會特別程序向中國政府公佈關於喇榮五明佛學院(Larung Gar)和亞青寺(Yarchen Gar)兩座佛教學習中心,雙雙遭遇大 規模的強迫拆除。

根據紐約時報的報導指出,六名來自不同國家的聯合國專家,也就是特別報告員,在聲明上簽署聯名。 他們分別專注於人權的不同層面,包括文化權利、永續的環境以及和平集會。 這多一點特別報告員像這樣合作的情況很少見;聲明已於去年11月寄給中國政府,但這幾天才在今年的聯合國人權理事會(United Nations Human Rights Council)會議於日內瓦召開之前公 之於眾。 本次會議已於週一開幕,預定3月24日結束。

專家提到發生在全球最大的佛學院、也是西藏世界上最有影響力的學習中心之一,色達喇榮五明佛學院的大多數驅逐事件。 中共官員拆毀住在該佛學院周圍20,000名僧、尼的住房。

根據報告,專家提請注意「西藏自治州宗教自由的嚴格限制:大規模驅逐喇榮五明佛學院(Larung Gar)和亞青寺(Yachen Gar)僧、尼,拆除喇榮佛學院週邊住房。針對去年 和平抗議在貢諾拉日神山採礦作業、對藏人文化和環境影響的藏人,過度使用武力、任意逮捕和拘留」。

報告進一步表示,喇榮佛學院是一座「全球與全中國知名的藏傳佛教教學的重要中心,不論是在藏語文、文化和宗教,以及新一代中國佛教方面皆具有重大意義」。 2016年9月,據報導,來自喇榮佛學院與亞青寺、許多藏傳佛教修行者,面臨大規模的驅逐行動。

這兩座主要藏傳佛教機構,是學習佛法、實踐和促進佛教的重要中心,該佛學院、至少一半以上的僧、尼,住房被拆除後、即面臨驅逐;據悉,約1,000名修行者被 迫離開亞青寺;以及喇榮和亞青一些尼僧的家人親友,承受中共當局的威脅,是強迫他們回家或是面對懲罰,例如沒收戶口證。

聯合國人權專家要求中國政府針對以下問題作出回應: -請提供對上述指控的任何其他資訊或意見。 -請提供詳細資料,說明拆除佛學院住房和驅逐僧、尼眾的法律依據。 如上所述,說明這些措施是否符合國際人權準則和標準,特別是關於宗教或信仰自由的規定、標準與文化權利,包括取得和享有文化遺產的權利。 -請解釋發生在喇榮的拆遷決定,缺乏與相關地方宗教領袖協商的理由。 請說明在七點拆遷令所述,需要在2017年將喇榮的僧、尼眾,以及在家眾人數限制在5,000人之內的理由。 也請說明政府官員參與寺院事務的必要性。 -請說明已採取哪些措施,保障屬於民族或族裔、宗教和語言上的少數民族,包括藏傳佛教保護自己文化、宗教遺產和聖地遺址、學習、教授與實踐自己宗教的自由,不受干涉 或任何形式的歧視,並享有不受任何歧視地參與文化生活的權利。 -請說明已採取哪些措施,保障僧、尼眾和在家眾的住房權。 請提供關於無家可歸或從喇榮和亞青被驅逐者安置和補償計劃的詳細資料。 -請說明是否與喇榮和亞青居民協商,討論驅逐和拆除的所有可行替代方案,如果是,請提供詳細的磋商過程和結果。 也請解釋為什麼提議驅逐的替代辦法,被視為不恰當的理由。 -請確認是否頒發授權驅逐的法院命令,是否向宗教團體提供預先的命令文本,以及是否有機會針對這種命令在法院提出上訴。 此外,請解釋什麼行政或司法機制可提供給個人,去面對他們受到立即驅逐的挑戰。 -請說明採取了哪些措施,保障阿木去乎(Amchok)鎮的採礦計畫,不損及聖地的環境,造成不利的影響。 也請具體說明這些措施,是否符合中國憲法關於環境保護的法律。 -請提供詳細資料,說明已採取哪些措施,保障所有人根據國際人權標準和平集會的權利。 當局是否針對2016年6月1日在阿木去乎鎮發生的事件進行調查? -在等待回應的同時,我們敦促採取一切必要的臨時措施,制止所指控的侵權行為的再次發生,如果調查支持或建議指控是正確的, 確保所有人為所遭指控的違法行為負責。

聯合國人權事務高級專員辦事處官方網站提到,中國政府已經在去年12月5日答覆這些問題,並正在翻譯中,也表示即將提交人權理事會審議。

喇榮五明佛學院,這座由晉美彭措法王(Khenpo Jigme Phuntsok)創立的世界上最大藏傳佛教學院,是成千上萬的藏人和中國信眾學習佛法的中心,估計該寺院容納 了1萬多名信眾,但在拆除之後,人數將減少到5000名僧、尼人口。 由於中國政府持續的破壞性行動,導致寺院三名尼僧—仁日卓瑪(Rigzin Dolma)、慈仁卓瑪(Tsering Dolma)和雪噶(Semgha) –上吊自殺抗議。 雖然,拆除行動己在去年10月停止,但卻有報導指出,由於協商失敗,在今年2月繼續執行,尚未有進一步的更新消息。

去年9月16日,瑞士藏人社區和支持西藏團體在日內瓦發起「聲援西藏喇榮集會」,參與人數超過千人。 逃離西藏的維權者、丹增德勒(Tenzin Delek)仁波切的外甥女尼瑪拉姆,並在集會上發言。

去年12月5日,藏人行政中央司政洛桑森格,連同西藏人民議會議長堪布索南丹培(Khenpo Sonam Tenphel),在聯合新聞記者會上發言,敦促聯合國人權事務高級專員辦事處,立即採取 行動拯救喇榮。 在記者會之後,日內瓦西藏辦公室與特別程序辦公室隨即緊急召開會議。 藏人行政中央外交與新聞部(DIIR)和日內瓦西藏辦事處,今年在日內瓦舉行高層的週末遊說活動。

請點選聯合國人權事務高級專員辦事處官方網站網址瀏覽詳細資料https://goo.gl/tRwI2f