達賴喇嘛尊者祝賀諾貝爾和平獎得主納維·皮萊

西藏精神領袖和諾貝爾和平獎得主達賴喇嘛尊者。照片:國際西藏郵報

流亡新聞
活版印刷
  • 更小 小 中 大 更大
  • 預設 黑体 西戈字体 乔治亚字体 泰晤士字体

『國際西藏郵報2026年10月10日報導』諾貝爾和平獎得主達賴喇嘛尊者祝賀納瓦內塔姆「納維」皮萊榮獲2026年諾貝爾和平獎,以表彰她為促進和平與國際法所做的貢獻。尊者表示:「您畢生致力於為世界各地被剝奪權利的人們爭取權益。」

2026年10月10日,達賴喇嘛尊者致函納維‧皮萊,祝賀她榮獲本年度諾貝爾和平獎,以表彰她為促進和平與國際法所做的努力。

第十四世達賴喇嘛尊者於 1989 年榮獲諾貝爾和平獎,「以表彰他倡導基於寬容和相互尊重的和平解決方案,從而保護其人民的歷史和文化遺產」。

達賴喇嘛尊者在給納維·皮萊的信中寫道:「您畢生致力於為世界各地被剝奪權利的人們爭取權益。我一直堅信,一個法治國家,擁有獨立的司法機構和新聞自由,才能更好地服務於本國人民,進而服務於更廣泛的國際社會。在法治缺失的地方,不公正和苦難必然隨之而來。」

尊者說:「身為一名藏人,我非常感謝您擔任聯合國人權事務高級專員期間,呼籲中國解決西藏的根本問題。」 納瓦內特姆·納維·皮萊是國際法院法官,曾任國際刑事法院法官,並擔任聯合國人權事務高級專員。在她擔任聯合國人權事務高級專員期間,她多次強烈譴責中國在西藏的系統性侵犯人權行為,並於2012年呼籲中國必須緊急解決西藏的人權侵犯問題。

她堅定地表示:「透過嚴密的安保措施和壓制人權,永遠無法實現西藏的社會穩定」,直接挑戰了中國在西藏的警務政策。

她說:「我理解藏人因極度沮喪和絕望而採取包括自焚在內的極端抗議方式。北京必須允許藏人表達他們的不滿,而不必擔心遭到報復。」

她補充說:「必須允許獨立的國際人權觀察員和媒體不受阻礙地進入西藏,調查有關拘留和失踪的報告。」

挪威諾貝爾委員會宣布,2026年諾貝爾和平獎頒給納瓦內特姆「納維」皮萊博士,以表彰她畢生致力於和平與國際法事業。納維·皮萊博士因此成為第21位諾貝爾和平獎女性得主。迄今為止,共有21位女性獲得該獎項,首位獲獎者是1905年的奧地利人貝爾塔·馮·蘇特納,她因創作了具有里程碑意義的反戰小說《放下武器》而獲此殊榮。

2026 年 10 月 9 日,挪威諾貝爾委員會主席約根·瓦特內·弗里德內斯宣布,2026 年諾貝爾和平獎授予納瓦內特姆·納維·皮萊博士,以表彰她畢生致力於和平與國際法。

弗萊德尼斯說:「納維·皮萊對普世法律原則的堅持和她堅定的道德準則貫穿了她漫長的職業生涯。皮萊出生於南非德班一個印度泰米爾裔家庭,當時正值種族隔離時期。她後來成為一名律師和法律先驅,直面根深蒂固的結構性歧視、隔離和排斥。從她早期為納爾遜·曼德拉和其他當代法官辯護的主線。

「今年的獲獎者大大拓展了國際法的範圍和影響力。她曾擔任南非高等法院、盧安達國際刑事法庭和國際刑事法院的法官。她曾任聯合國人權事務高級專員,直到最近還擔任聯合國巴勒斯坦被佔領土問題獨立國際調查委員會主席。如今,納維·皮萊是國際法院的法官,審理緬甸被控犯有種族滅絕罪的案件。

「在具有歷史意義的國際法庭案件中,她證明了法律措施能夠幫助預防戰爭和暴力行為。納維·皮萊也為加強國際法機構做出了貢獻。她的獨立性、專業知識和堅定不移的立場使她成為我們這個時代最受尊敬的國際法學家之一。

「挪威諾貝爾委員會在頒發今年的諾貝爾和平獎時,希望提醒世界,法治——包括國家法治和國際法治——是我們為確保和平、以非暴力方式解決衝突而建立的體系的基石。和平需要正義。

「歷史已經證明,一個沒有法治的世界是不公義、不明智且不人道的。因此,法官——那些守護秩序與混亂之間那條脆弱紅線的人——理應受到我們的讚揚。但今天,當這些法官受到製裁,他們的機構遭到攻擊時,我們需要有勇氣、有遠見、有決心的人——而納維·皮萊在法官席上的工作就展現了這些品質。

「納維·皮萊女士一直致力於追究各國和國家領導人的責任,並為暴力和衝突的受害者帶來希望。在她所擔任的所有職位中,她都強調個人和國家遵守法治的責任。她還幫助制定了相關的規範和法律原則。當盧安達國際刑事法庭認定強姦和性暴力可能構成危害人類罪(以及種族滅絕罪)時,她的影響力發揮了重要作用。在同一案件中,皮萊女士還促成了另一項法律突破:被告首次僅因散佈宣傳而被控煽動種族滅絕罪。

「2026 年諾貝爾和平獎直接源於阿爾弗雷德·諾貝爾的遺囑。納維·皮萊加強了各國之間的友誼,並通過系統地推進利用法庭實現和平與正義,為現代形式的和平會議提供了實質內容、方向和動力。

他總結道:「納維·皮萊是當今國際法原則的偉大捍衛者之一。她卓越的職業生涯提醒我們,必須支持、鞏固和擴大全球法治。納維·皮萊對正義和人類尊嚴的執著追求,為所有致力於建立一個更加和平的世界的人們帶來了希望和鼓舞。」