『國際西藏郵報2018年6月15日台北編譯報導』 今天(6月14日)上午與立陶宛議會小組成員見面時,達賴喇嘛尊者告訴他們:「我們經歷了長時間在西藏廣泛侵犯人權的困難時期,但我主要關心的是保存西藏獨特的文化遺產,這是源於印度古代對心靈運作的理解,在此基礎上,我們可以成就內在的平靜與解決我們的破壞性情緒,之於今日,仍是非常有意義的事情。我們感謝像你們這樣的朋友的支持。西藏人民的精神依然很強大,當你們表達關切時,不僅帶給他們勇氣,而且也向中國強硬派人士傳達了一項明確的信息:西藏問題必須以務實的方式處理。因此,我代表六百萬藏人感謝大家。」
回答各種相關問題時,尊者說:「政治界限是官僚的創造,可能會或可能不會反映出文化的界限;但從歷史上來看,三大帝國的特點是,中國帝國的政治權力、蒙古帝國的軍事實力和西藏帝國的精神力量。蒙古以軍事手段主宰了西藏和中國,另一方面,西藏對精神事務的專注,意味著它的影響力延伸到西方現在的吉爾吉斯斯坦、阿富汗和伊朗,東部的中國大部分地區,北部和喜馬拉雅地區,南部與緬甸接壤,因此,反映西藏佛教文化程度的西藏版圖比中國的政治版圖要大得多。」
在與手持西藏雪山獅子旗的人們合照時,尊者告訴他們一個故事。「1954 - 1955年我在北京期間,曾多次與毛主席見面。我們彼此之間建立了密切的關係 - 他對我很友善,幾乎像是父親對待兒子般的關係。有一次,他問我們藏人是否有國旗。我有些猶豫地回答,「有的」。於是他告訴我,西藏國旗應該和紅旗一起飛揚。所以,如果有人批評你們展現這面旗幟時,你可以告訴他們,達賴喇嘛是由毛主席親自批准的。」
令人尊敬的立陶宛總統維陶塔斯.蘭茨貝吉斯(Vytautas Landsbergis)於1991年與蘇聯解體、獲得獨立後時會面;尊者回憶說:「當您在1991年邀請我到這裡時,我感到非常高興。也非常感動,深感人們的歡樂、熱情和決心,能夠來到這裡,是我的榮幸。」
在西門子體育場,維爾紐斯市長列米吉尤斯.希馬修斯(Remigijus Šimašius)向2500多人介紹了尊者。尊者向市長贈送傳統的白色哈達時,解釋哈達的含義。「白色代表熱情、真實和坦誠,絲巾的光滑質地代表非暴力行為 - 盡力幫助他人,並避免傷害他人。最後以藏文寫成『願接受哈達祝福的人們,日日平安快樂』,這種禮物首先發生在印度,西藏也採用,由於絲綢圍巾原產於中國,因此禮物體現了印度、西藏和中國和諧的意識。」
尊者繼續補充說:「如果我們真的把所有人類視為我們的兄弟姐妹,那麼就沒有欺負和欺騙對方的餘地。把自己看成某種特殊的東西,只會導致孤獨,因為現實是每個人的未來都依賴於他人。當然,想要照顧自己的利益是很自然的,但必須以一種明智而不是愚蠢的方式來進行。如此意味著替他人著想,如同為自己打算一樣。如果身邊的人都很開心,那麼自然地你也會很開心。」
當一位聽眾提問如何調和傳統和現代的教學方法時,尊者建議,首先讓父母向孩子展示最大的感情是很重要的。在學校裡,老師有責任對學生的幸福感深表興趣,並為他們提供指導。例如,她或他可能會解釋憤怒會如何破壞我們的安寧,而慈悲會讓心靈放鬆,並促進身體健康。「教導我慈悲的第一位老師是我的母親。作為佛教訓練的一部分,我閱讀了關於利他特質的很多內容,但母親是第一位在實踐中證明利他的人。」
在講話結束時,尊者感謝觀眾的興趣和保持清醒。同時敦促大家思考他所說的話。「不管你做什麼工作,如果我們各自努力,我們可以創造一個更加和平的世界。我也相信像波羅的海國家這樣的小國,有時可以更自由地去創造與承擔率先參與國際事務的地位。」
明天,尊者將前往拉脫維亞里加,講授宗喀巴大師《緣起讚》和《金剛經》,並傳授文殊菩薩隨許灌頂。